mappglobal_wretch

中國電池業歷時5年徹底打贏跨國官司

　　為首次完勝非關稅貿易壁壘 將對今後合法維權起示範作用

　　中國企業聯合應訴的美國“337電池調查案”近日以中國電池行業徹底性勝訴告終。這場持續5年之久、艱苦卓絕的跨國官司畫上句號，也意味著中國企業第一次在應對國外非關稅貿易壁壘中取得完勝。

　　記者從中國電池工業協會了解到，當地時間4月22日，美國聯邦上訴巡回法院對美國勁量控股有限公司訴中國電池企業鹼錳電池專利侵權一案做出終審判決：維持美國國際貿易委員會(ITC)的裁定，勁量公司的“709無汞鹼錳電池專利”全部無效，這意味著持續5年之久的由中國電池工業協會組織聯合應訴的美國“337電池調查案”以中方的徹底勝訴而結束。

　　勁量公司于2003年4月向美國國際貿易委員會起訴包括中國大陸和香港的南孚、雙鹿、虎頭、長虹、高力、豹王、正龍、金力、三特等9家企業侵犯了該公司的“709無汞鹼錳電池專利”，涉案的還有日本、新加坡和美國的電池企業及銷售商，起訴方要求ITC就此展開“337調查”，並申請執行“普遍排除令”，禁止我國生產的無汞鹼錳電池及相關下游產品進入美國市場。同時，勁量公司已經准備在歐洲等市場利用該專利起訴中國企業。對于以出口為主的中國電池行業來說，此案的勝敗將嚴重影響我國電池產品的出口和行業的發展。為了保護企業和行業的利益，中國的涉案企業以及其他相關企業由中國電池工業協會組織打響了極其艱苦的海外知識產權侵權案的反擊戰。

　　為了在最短時間內最大限度地搜集証人証據，中方與日本、新加坡等涉案企業組成應訴聯盟，實現資源共享。美方在得知中國企業聯合應訴後，採取拉打結合的方法，分化瓦解聯合應訴聯盟，在臨近開庭之際，首先與日本、新加坡以及中國香港的部分企業達成和解，並與這些企業簽訂了信息資源不能與中國共享的協議，原來的國際應訴聯盟被瓦解。在緊要關頭，中方重新搜集到証人証據，使該案得以順利開庭。此後，該案一波三折，經過兩次上訴，最終中國電池企業終于大獲全勝。

　　有專家指出，近幾年來，中國質優價廉的產品不斷走出國門，“中國造”已經受到全球青睞。隨著中國出口貿易的快速增長，各種非關稅貿易摩擦也接踵而至。過去，企業在遭遇外國侵權起訴時，往往因勢單力薄或承受不了沉重的經濟負擔，寧可放棄市場而不願應訴，即使應訴，也因種種原因以敗訴終結。“337電池調查案”的勝訴，不僅為中國企業繼續向美國和歐盟等發達國家出口無汞鹼錳電池掃清了障礙，保護了中國企業的合法權益，也為我國積極應對國外各類非關稅貿易壁壘起到了示範作用。

(2008-05-05 SINA 記者 文雪梅 編輯:藍玉貴)